1993
Schindler'in Listesi - Schindler's List
1.808 replik
Film, soykırım zamanında 1.100'den fazla Yahudinin hayatını kurtaran Nazi partisine üye, çapkın ve savaş yanlısı bir adam olan esrarengiz Oscar Schindler'in tarihten hiçbir zaman silinmeyecek olan gerçek hikayesini anlatıyor. İnsanlık tarihin kara dönemlerinden biri olarak anılacak bir zamanda yaptığıyla farklılık yaratan bir adam ve bu soykırımdan kurtulmayı başabilmek bir zafer hikayesi midir?
-
"Gecenin ardından gelen sabahla başladı 'Altıncı gün."
-
"Yaratılmıştı Cennet, yaratılmıştı ev sahipleri yeryüzünün."
-
"Ne zaman ki Tanrı, o muhteşem eserini tamamladı..."
-
"...altı günün yorgunluğunu, "Yedinci Gün" dinlenerek attı."
-
"Ve Tanrı "Yedinci Gün"ü kutsadı ve günahlardan arındırdı."
-
"Yüce Tanrım, kâinatın Efendisi!"
-
"Gönderdiği emirlerle bizi günahlardan arındıran..."
-
"...içimize sevgi ve iyi niyeti dolduran, "Yaratılış"ın anısına bizlere..."
-
"..."Kutsal Cumartesi" yi bağışlayan, bütün kavimler arasından bizi seçip..."
-
"...takdis eden, içimize sevgi ve iyi niyeti dolduran..."
-
"...'Kutsal Cumartesi'yi bize miras bırakan, yüce Tanrım!"
-
"Bize bu günü bağışladığın için sana şükürler olsun!"
-
Çeviri - oezel
-
"Alman Birlikleri, Eylül 1939'da Polonya ordusunu 2 hafta içinde bozguna uğratmıştı."
Devamı yükleniyor...